※ 이 글은 제가 공부하면서 복습차원에서 정리하는 것입니다.
     저도 아직초보라 예문등에서 틀릴수도 있습니다.
     틀린부분이나 이상한 문장은 보시는 즉시 신고해주세요!!
     가능한 정확하게 정리하도록 노력하겠습니다.!!
                            

하루에 한자 한개와 관련단어 그리고 예문을 함께 익혀 보아요~~!!


#38  --> 누계번호



한국한자 : 동일
한국풀이 : 손 수


※ 첫번째 획은 평행이 아닌 비스듬하게 쓰여져야 합니다. 숫자 三 과는 틀립니다.
    3번째 획(맨 아래의 획)이 가장 깁니다.
    4번째 획(세로 획)의 마지막은 삐침!! 중요!! 


총획수 : 4 획
부   수 : 手
일능시 : 3 급


音読[음독]
シュ

単語[단어]  --> 음독에 관련된 단어
拍手(はくしゅ)- 박수
握手(あくしゅ)- 악수

文章[문장] --> 음독에 관련된 단어가 들어간 문장
(번역은 맨 끝에 있습니다. 먼저 스스로 해보세요~)
立派な演説に拍手を送りました。
あなたと握手。
*참고*
2002년 발표한 aiko의 10번째 싱글 앨범중의 노래 제목
후지TV드라마 "안녕 오즈선생님'의 주제가.


訓読[훈독]
て - 손, 수고, 힘, 수단, 솜씨등 수 많은 뜻이 있음

単語[단어] --> 훈독과 관련된 단어
手軽(てがる)- 간편함
手袋(てぶくろ)- 장갑
手紙(てがみ)- 편지


文章[문장] --> 훈독과 관련된 단어가 들어간 문장
(번역은 맨 끝에 있습니다. 먼저 스스로 해보세요~)
ファストフードは手軽に利用できます。
手袋売り場はどこですか。
最近の調査によると、手紙を書いている人が減っています。



特別[특별] --> 특별한경우
下手(へた)- 서투름
上手(じょうず)- 능숙함



[관련어휘]
1. 手(て)が上(あ)がる : 솜씨가 늘다
最近私の料理の手が上がっています。
최근 나의 요리솜씨가 늘고 있습니다.

2. 手(て)が空(あ)く : 여유가 생기다
手が空いたら、こちもお願い。
여유가 생기면(손이 비면), 이쪽도 부탁해.

3. 手(て)が出(で)ない : 손을 쓸수 없다. 엄두가 안난다.
仕事がたくさんあるので、手が出ない。
일이 많기때문에 엄두가 안난다.

4. 手(て)を切(き)る : 관계를 끊다
友達と手を切る。
친구와관계를 끊다.

5. 手(て)がない :  일손이 모자라다.
手がないから、毎日残業をします。
일손이 모자르기 때문에, 매일잔업을 합니다.



新しい言葉[새로운단어] --> 본문중 나오는 새로운 단어
立派(りっぱ)- 훌륭함
演説(えんぜつ)- 연설
送る(おくる)- 보내다
ファストフード - 패스트푸드
利用(りよう)- 이용
売り場(うりば)- 매장
最近(さいきん)- 최근
調査(ちょうさ)- 조사
減る(へる)- 줄어들다
料理(りょうり)- 요리
仕事(しごと)- 일
毎日(まいにち)- 매일
残業(ざんぎょう)- 잔업




[문장해석]
立派な演説に拍手を送りました。
훌륭한 연설에 박수를 보냈다.
あなたと握手。
당신과악수
ファストフードは手軽に利用できます。
패스트푸드는 간편하게 이용이 가능하다.
手袋売り場はどこですか。
장갑매장이 어디입니까?
最近の調査によると、手紙を書いている人が減っています。
최근의 조사에 의하면, 편지를 쓰고있는 사람이 줄어들고 있다.



 
 그 밖에 자주 쓰이는 단어나 문장을 알고계시면 댓글로 알려주세요~
   가능한 쉬운 단어, 쉬운 문장으로 부탁드립니다.
   같이 열심히 공부해 보아요~~

저작자 표시 비영리 변경 금지
이올린에 북마크하기(0) 이올린에 추천하기(0)
Trackback 0 | Comment 0
이 글의 트랙백 주소 :: http://okharu.tistory.com/trackback/176 관련글 쓰기






처음으로 접했었던 스포츠관련 드라마..

만화는 조금 본 적이 있는데 뚜렸이 기억이 안나는 지라..볼까 말까 망설였었는데..

안봤으면 땅을치며 후회했을 드라마..

물론 뻔한 전개에 뻔한 결말이지만 서도~~ 재미있다.....

선생님 역의 사토 류타도 오바연기 잘했고...ㅋ

사이보그 그녀의 남녀주인공이었던 코이데 케이스케와 아야세 하루카도 나온다...

아야세 하루카는 아주아주 잠깐 나온다~~ 바로 코이데 케이스케의 누나로 잠깐 나온다...ㅋ

스포츠 만화 원작 답게(?) 남자배우들은 엄청 나오고..각 캐릭터도 참으로 개성이 넘쳐흐르지만..

여자배우가 별로 없다...물론 메니져 역의 무라카와 에리상도 귀엽게 잘 오셨지만.......하핫...ㅡㅡ^

하루의 별점으로 본다면.....

★★★★

별이 4개다...ㅋㅋㅋ

친구가 기준이 뭐냐고 전에 물어 봤는데....기준은 간단 하다..

내가 재미있으냐 재미 없느냐다...작품성...뭐...이런건 거의 신경 안쓴다..

내가 재미있는 작품이 나에게는 제일 좋은 작품인거다!!

루키스 자막

저작자 표시 비영리 변경 금지
이올린에 북마크하기(0) 이올린에 추천하기(0)
Trackback 0 | Comment 0
이 글의 트랙백 주소 :: http://okharu.tistory.com/trackback/175 관련글 쓰기







 ※ 이 글은 제가 공부하면서 복습차원에서 정리하는 것입니다.
     저도 아직초보라 예문등에서 틀릴수도 있습니다.
     틀린부분이나 이상한 문장은 보시는 즉시 신고해주세요!!
     가능한 정확하게 정리하도록 노력하겠습니다.!!
                            

하루에 한자 한개와 관련단어 그리고 예문을 함께 익혀 보아요~~!!


#37  --> 누계번호



한국한자 : 동일
한국풀이 : 입 구


 

총획수 : 3 획
부   수 : 口
일능시 : 3 급


音読[음독]
コウ


単語[단어]  --> 음독에 관련된 단어
人口(じんこう)- 인구

文章[문장] --> 음독에 관련된 단어가 들어간 문장

ソウルの人口はどのくらいですか。

서울의 인구는 어느정도 입니까?


訓読[훈독]
くち


**JLPT 기출문제**
오늘 공부하다가 마침 문제가 나오더군요..^^

설명에 맞는것을 하나 고르는 문제입니다.(정답은 맨뒤에)
문) 鳥(とり)の口のとがった硬(かた)い部分(ぶぶん)。
1.くちびる  2.くちぐせ  3.くちべに  4.くちばし


 
이번 훈독과 관련한 문장역시 관련 어휘로 대체 하였습니다.
관련 어휘는 다음카페 사야까와 함께 일본어 뽀개기의  minami 님의
연재물을 전체 인용하였습니다.
인용을 허락해 주신 minami님께 다시 한번 감사드립니다.

본 게시물에서는 관용구 연재중 첫번째 연재물만을 예로 들었습니다.

더 자세하고 많은 내용의 관용구의 원본을 싶으신 분은 아래를 클릭해주세요.

46 일본어관용구 [어휘편]口(くち)...입 (1) minami 41 09.06.12
47 일본어관용구 [어휘편]口(くち)...입 (2) [4] minami 37 09.06.14
48 일본어관용구 [어휘편]口(くち)...입 (3) [5] minami 75 09.06.15

[관련어휘]

1. 開いた口(くち)がふさがらない : 벌어진 입이 다물어 지지 않는다.어처구니 없다.

예문
大切(
たいせつ)な試験(しけん)の日(ひ)
寝坊(ねぼう)するなんて、開いた口がふさがらない。

중요한 시험보는날에 늦잠을 자다니 어처구니 없다.

 

2. 口(くち)が重(おも)い : 말수가 적다.과묵하다.

예문 
金さんはいつもは
口が重い、好きな野球(
やきゅう)のことは
よく話(はな)す。

김씨는 평상시는 말수가 적지만 좋아하는 야구의 관한것은 잘 이야기한다.

 
3. 口(くち)が堅(かた)い : 해서는 않될 말은 하지않는다.입이 무겁다.

예문
山田(
やまだ)さんは口が堅から、秘密(ひみつ)
打(う)ち明(あ)けても大丈夫(だいじょうぶ)ですよ。

야마다씨는 입이 무겁기 때문에 비밀을 털어놓아도 괜찮습니다.

 



新しい言葉[새로운단어] --> 본문중 나오는 새로운 단어

開(あ)く : 열리다  
塞(ふさ)ぐ : 막다  
大切(たいせつ): 중요함
試験(しけん): 시험
寝坊(ねぼう)する : 늦잠자다
重(おも)い : 무겁다
好(す)きだ : 좋아하다
野球(やきゅう): 야구
話(はな)す : 이야기하다
堅(かた)い : 단단하다
秘密(ひみつ): 비밀
打(う)ち明(あ)ける : 털어놓다
大丈夫(だいじょうぶ): 괜찮음







**JLPT 기출문제풀이**

설명에 맞는것을 하나 고르는 문제입니다.
문) 鳥(とり)の口のとがった硬(かた)い部分(ぶぶん)。
새의 입의 뾰족해진 단단한부분.

1.(唇)くちびる 입술    2.(口癖)くちぐせ 입버릇  
3.(口紅)くちべに 립스틱  4.(嘴)くちばし 부리

정답은 : 4번 부리


 
 그 밖에 자주 쓰이는 단어나 문장을 알고계시면 댓글로 알려주세요~
   가능한 쉬운 단어, 쉬운 문장으로 부탁드립니다.
   같이 열심히 공부해 보아요~~

저작자 표시 비영리 변경 금지
이올린에 북마크하기(0) 이올린에 추천하기(0)
Trackback 0 | Comment 0
이 글의 트랙백 주소 :: http://okharu.tistory.com/trackback/174 관련글 쓰기




HARUAKI's Blog is powered by Daum & tistory