ひなまつり (1) 썸네일형 리스트형 [행사] 학교의 ひなまつり 인형들 (히나마쯔리（ひなまつり）의 유래와 의미) 오늘 학교에 가보니 2층에 ひなまつり 제단이 생겼더군요. 저도 사진으로만 보아왔는데 실물은 처음입니다. 첫 느낌이 뭐랄까~~음..지극히 일본답다고 할까?? 제단 옆에는 경고문과 ひなまつり에 관한 내용이 있습니다. 글씨가 잘 안보이시나요?? ひな祭りとは？ ３月３日の「桃の節句」には、ひな人形を飾り、女の子が 元気に育つようにお祝いをします。ひな人形は女の子に 降りかかろうとする災厄を代わりに引き受けてくれるのです。 라고 되어있습니다. 정확한 해석은 각자에게 맡기고... 대충 해석하면..3월 3일에 인형을 꾸미고 여자아이가 건강하게 자라도록 축하를 해줍니다. 이 인형들은 여자아이에게 갈 나쁜일들을 대신 받아들여 주는 역활을 합니다. 자 그러면 몇개의 인형들을 한번 볼까요?? 중간중간에 먹을 것이 보이죠?? 제단에는 인형을 .. 이전 1 다음
