※ 이 글은 제가 공부하면서 복습차원에서 정리하는 것입니다. 저도 아직초보라 예문등에서 틀릴수도 있습니다. 틀린부분이나 이상한 문장은 보시는 즉시 신고해주세요!! 가능한 정확하게 정리하도록 노력하겠습니다.!! |
하루에 한자 한개와 관련단어 그리고 예문을 함께 익혀 보아요~~!!
#39 --> 누계번호
足
한국한자 : 동일
한국풀이 : 발 족
총획수 : 7 획
부 수 : 足
일능시 : 3 급
音読[음독]
ソク
単語[단어] --> 음독에 관련된 단어
一足(いっそく)- 1족 (구두나 양말등의 수량을 셀때 쓰이는 단위)
不足(ふそく)- 부족
文章[문장] --> 음독에 관련된 단어가 들어간 문장
(번역은 맨 끝에 있습니다. 먼저 스스로 해보세요~)
一足、二足、三足、四足、五足、六足、七足、八足、九足、十足
この店はいつも人手が不足します。
訓読[훈독]
あし - 발
足りる(たりる)(자동사) 충분하다, 족하다
足す(たす)(타동사) 더하다, 보태다
単語[단어] --> 훈독과 관련된 단어
一足(ひとあし)- 한발 (조수사와 한자는 똑같지만 읽는 법에 따라 뜻이 전혀 틀려짐)
手足(てあし)- 손발
文章[문장] --> 훈독과 관련된 단어가 들어간 문장
(번역은 맨 끝에 있습니다. 먼저 스스로 해보세요~)
キムさんは自分の手足が長いのを自慢している。
一ヶ月に五万円ほどあれば足ります。
1に2を足すと3になる。
新しい言葉[새로운단어] --> 본문중 나오는 새로운 단어
一足(いっそく)、二足(にそく)、三足(さんぞく)、四足(よんそく)、五足(ごそく)、
六足(ろくそく)、七足(ななそく)、八足(はっそく)、九足(きゅうそく)、十足(じゅうそく)
店(みせ)- 가게
人手(ひとで)- 일손
自分(じぶん)- 자기자신
長い(ながい)- 길다
自慢(じまん)- 자랑
[문장해석]
一足、二足、三足、四足、五足、六足、七足、八足、九足、十足
신발이나 양말등을 셀때 쓰는 말, 1족, 2족, 3족.....
この店はいつも人手が不足します。
이 가게는 언제나 일손이 부족합니다.
キムさんは自分の手足が長いのを自慢している。
김상은 자신의 손발이 긴것을 자랑하고 있습니다.
一ヶ月に五万円ほどあれば足ります。
1개월에 5만엔 정도 있으면 충분합니다.
1に2を足すと3になる。
1에 2를 더하면 3이됩니다.
** 몇가지 조수사 정리한 것을 오늘 공부한것과 함께 하여 빠른 시일내에 올리도록 하겠습니다. **
그 밖에 자주 쓰이는 단어나 문장을 알고계시면 댓글로 알려주세요~ 가능한 쉬운 단어, 쉬운 문장으로 부탁드립니다. 같이 열심히 공부해 보아요~~ |
'2013년이전자료 > 일본한자' 카테고리의 다른 글
[참고] 일본소학교 교육한자 일람표. (0) | 2009.07.08 |
---|---|
[毎日漢字] 일본한자를 배워봅시다!! #40-歯 (0) | 2009.07.07 |
[毎日漢字] 일본한자를 배워봅시다!! #38-手 (0) | 2009.07.03 |
[毎日漢字] 일본한자를 배워봅시다!! #37-口 (0) | 2009.07.02 |
[毎日漢字] 일본한자를 배워봅시다!! #36-目 (0) | 2009.07.01 |